
¡El horizonte de la ciudad de Nueva York no sería lo mismo sin el Empire State Building!
El Empire State Building es el monumento más famoso de Nueva York y una visita al Empire State Building es una necesidad para cualquiera en la ciudad. «Es el lugar más cercano al cielo en Nueva York», dice la heroína del clásico Amorío (1939) miró el edificio con asombro.
Si desea visitar el Empire State Building, es útil saber un poco sobre él. Hemos compilado una lista de preguntas frecuentes junto con las respuestas para que pueda asegurarse de que su visita sea tan fácil como divertida e informativa.
¿Qué altura tiene el Empire State Building?

Para ver la parte superior del Empire State Building, mira hacia arriba, todo el camino hacia arriba …
Nombrado en honor a Nueva York (el «Empire State»), el Empire State Building se extiende sobre 102 pisos, lo que lo convierte en el edificio más alto del mundo durante 41 años.
La altura del edificio, incluida la cumbre de 203 pies, es de 443 metros. La cumbre está cubierta con antenas de transmisión y coronada con un pararrayos y una baliza, que actúan como señal de advertencia para los aviones.
El Empire State Building es tan grande que incluso tiene su propio código postal (¡10118!). 85 de sus pisos son principalmente un edificio de oficinas y albergan a 1,000 empresas y aproximadamente 20,000 empleados.
Cuando visite el Empire State Building, tenga en cuenta que los espacios públicos son el suntuoso vestíbulo de mármol Art Deco de tres pisos y las plataformas de observación en 86th y 102Dakota del Norte Pisos
¿Qué pasa con las luces del Empire State Building?

El Empire State Building, que se iluminó en rojo, blanco y azul el 4 de julio
Cada noche, los 30 mejores pisos del edificio se iluminan con colores. Estos podrían refleje la época del año, celebre un día festivo (como el rojo, blanco y azul que se muestra aquí para el 4 de julio) o conmemore las causas o equipos deportivos locales (rosa para la concientización sobre el cáncer de mama, etc.). Puedes encontrar el plan de iluminación Aquí, o intentos Luz de noche NYC, una aplicación móvil que incluye una vista de 360 grados de la iluminación.
Las luces de la torre se apagan en las noches de niebla durante la temporada de aves migratorias en primavera y otoño para que las aves no se confundan con la luz difusa y choquen contra el edificio.
¿Quién construyó el Empire State Building? ¿Y cómo?
El edificio fue diseñado en estilo Art Deco por el arquitecto William F. Lamb, quien diseñó los planos del edificio en solo dos semanas.
Las excavaciones en el sitio (el sitio del hotel Waldorf Astoria original) comenzaron el 22 de enero de 1930. El trabajo de construcción involucró a 3.400 trabajadores, en su mayoría inmigrantes de Europa, así como a cientos de comerciantes de hierro indios Mohawk.
El edificio se levantó increíblemente rápido, ¡a veces tan rápido como un piso al día! – con vigas de acero que todavía estaban calientes de los molinos de Pensilvania.

Construcción del Empire State Building. (Foto de Lewis Hine, 1930).
Solo El edificio fue inaugurado oficialmente el 1 de mayo de 1931, 410 días después de que comenzara la construcción. El costo total: $ 40,948,900.
La crisis económica mundial había devastado el mundo empresarial, por lo que el edificio estaba ocupado en menos de la mitad cuando abrió. Apodado «El edificio estatal vacío», apenas podía cubrir los gastos con los ingresos del observatorio. De hecho, ¡no se volvió rentable hasta 1950!
Hoy el edificio es un hito histórico nacional. Y en 2007, el edificio fue votado como el número uno en la Lista de arquitecturas más populares de Estados Unidos por el Instituto Americano de Arquitectos.
¿Cómo visito el Empire State Building?
Visitar el Empire State Building es relativamente fácil siempre que sepa cuándo ir (más sobre esto a continuación). Los observatorios están abiertos los siete días de la semana de 8 a.m. a 2 a.m. Los últimos ascensores suben a la 1:15 a.m.
La entrada de visitantes está en la Quinta Avenida, entre las calles 33 y 34. Todos los visitantes deben pasar por la línea de control de seguridad del observatorio (control) Aquí artículos prohibidos, incluidos envases de vidrio, latas, equipo de cámara profesional y paquetes grandes o piezas de equipaje). No hay salas de almacenamiento disponibles para artículos personales.
Los boletos de entrada al observatorio en el piso 86 cuestan $ 32 para adultos, $ 29 para personas mayores y $ 26 para niños (de 6 a 12 años; los niños menores de 5 años entran gratis). La caja registradora acepta efectivo, cheques de viajero con base en los EE. UU. Y todas las principales tarjetas de crédito con la excepción de Diner’s Club.
Se aplican tarifas adicionales para el viaje hacia el observatorio en el piso 102, para el recorrido con audio o para el pase expreso, que le permite omitir algunas líneas. Los boletos combinados también están disponibles.
¿Qué debo tener en cuenta al visitar el Empire State Building?

¿Le gustaría visitar el Empire State Building? Hay un par de cosas que debes saber. Foto de Pisa Photography
Dos factores pueden afectar su visita: el clima (puede ver 80 millas y cinco estados en un día despejado) y la multitud (que puede crear líneas significativas). En general, las horas de menor actividad son antes del mediodía y después de la medianoche de la semana. Tú también puedes Comprar entradas online para evitar las largas colas hasta la taquilla.
¿Quieres saber cuánto tiempo será la espera? Puede llamar al Empire State Building para conocer los tiempos de espera, la visibilidad y la información de otros visitantes al (212) 736-3100 o al número gratuito (877) NYC-VIEW (692-8439).
El Empire State Building cumple totalmente con la ADA y hay baños accesibles para discapacitados en el piso 86.th Observatorio de suelos. La entrada para personas con discapacidad es el día 34th Street, entre Bank of America y Starbucks. Tenga en cuenta que esta entrada solo está abierta de lunes a viernes hasta las 6 p.m.